Se repérer en Bretagne : mais que signifient ces noms de lieux bizarres ?

La toponymie bretonne peut de prime abord sembler étrange aux yeux des quelques visiteurs de passage. Comment se fait-il, en effet, que la plupart des villages, bourgs et villes ont leur noms commençant par Plou (Plougasnou, Plouezoch, Plougastel …) Lan (Lanmeur, Landivisiau, Landerneau …) Gui/Gwi (Guimaëc, Guiseni, Guimillau …) ou Loc (Loc-Eguiner, Locmaria, Plounevez-Lochrist …) voir Tre (Tredrez, Tregastel …) ou Bod (Botmeur, Bodilis …) ? Pourquoi y a-t-il tant de nom de lieux ou figure le mot ker ? Ces noms ont leur signification qui, généralement, explique l’origine du mot et de la commune ou du nom de lieux. Essayons d’y voir plus clair…

 

Lire la suite

Voile traditionnelle en baie de Morlaix, l’Amzer’zo passionnément

La Bretagne, ses marins de légende, ses gréements, ses fêtes maritimes ! À la belle saison, vivez votre expérience bretonne ! Embarquez en Baie de Morlaix, à bord de l’Amzer’zo. Éric, son patron, vous fait naviguer sur l’une des plus belles baies du monde, et vous transmet sa passion pour la voile traditionnelle. Au départ de Roscoff, de Morlaix, ou, nouveauté 2017, du port du Diben à Plougasnou profitez de cette expérience exceptionnelle et d’un moment privilégié, entre amis ou en famille, et en tête à tête avec la mer…

Lire la suite

Plouégat-Guerrand sous les feux de la rampe

Des cameras et des figurants costumés, un cheval dans les allées du château, un fourgon longeant un pré pour un travelling… Mais que s’est-il donc passé à Plouégat-Guerrand, petit village entre Baie de Morlaix et Monts d’Arrée, le dimanche 19 mars 2017 ? Ce n’est pourtant pas la première fois qu’il se passe des choses étranges dans cette commune rurale du Trégor Finistérien, car, autrefois, un sinistre personnage en hantait la campagne. Et certains affirment même avoir croisé le fantôme du marquis du Guerrand bien après sa mort.

Lire la suite

Festival Panoramas #20 « On a tous 20 ans, à Morlaix »

« On a tous 20 ans ». C’est le slogan choisi par l’association Wart organisatrice du festival Panoramas pour célébrer les 20 bougies de son bébé qui n’en n’est plus vraiment un. Alors certes, on n’a pas tous les jours 20 ans et voilà une excellente première raison de ne pas manquer ce grand rendez-vous en Pays de Morlaix du 7 au 9 avril ; mais voici 19 autres bonnes raisons d’aller tous à Panoramas cette année !

Lire la suite

« Mon bateau ? Il est carantécois ! »

Un coup d’œil dans la première salle du Musée Maritime de Carantec vous suffira à comprendre l’importance de la construction navale en Baie de Morlaix ! La presqu’île de Carantec, nichée entre les rivières de Morlaix et de la Penzé, profite des eaux calmes et abritées de la baie. Une situation idéale qui, conjuguée à l’essor du tourisme dès le début du XXème siècle sur la station, assure très rapidement une belle prospérité à l’activité navale.

Lire la suite

La langue bretonne, une autre façon d’explorer la Bretagne

« Arc’hanta ! Penaos ’mañ kont ? » / « Hé là ! Comment allez vous ? » Il arrive parfois qu’en Basse-Bretagne on entende parler breton.. Et oui, on l’oublie parfois, mais on ne parle pas que français en France ; de nombreuses langues sont réparties à travers tout l’hexagone.

Lire la suite

Savourez la Bretagne en famille avec Légumes Project !

À l’heure où le « bien manger » fait de plus en plus partie de nos préoccupations quotidiennes, découvrez en famille les bienfaits et les secrets des fruits et légumes au cœur de la plus grande zone maraîchère d’Europe ! Légumes Project, c’est tout simplement un concept inédit en Bretagne, mêlant visite maraîchère, exposition interactive et découvertes sensorielles.

Lire la suite

La Chapelle Notre Dame des Joies à Guimaëc, de la légende à la réalité

C’est au bout d’un chemin herbeux, au détour d’un bosquet que vous découvrirez la jolie Chapelle Notre Dame des Joies, à Guimaëc. Une chapelle toute simple mais à la beauté évidente. La tradition attribue sa construction à l’époque des croisades, le maître autel en granit date de 1499. C’est un édifice en forme de tau, datant du XVème siècle et rebâti à plusieurs reprises. Elle renferme un beau chancel et des peintures d’époque. La légende à l’origine de sa construction participe aussi de son aura.

Lire la suite

Les expositions de l’été à la Maison Penanault

Dans la cité finistérienne de Morlaix, la Maison Pénanault, Office de tourisme, accueille jusqu’en octobre 2016 deux expositions : les « Lignes de vie » de Jean-Claude Faujour et les « Lignes d’acier » du sculpteur allemand Robert Schad.

Lire la suite

Le cairn de Barnénez en famille

La préhistoire… L’âge de Rahan, des mammouths et des menhirs… En voilà une période mystérieuse et mal connue du grand public. Et pourtant, la Bretagne est connue pour ses mégalithes préhistoriques, et le Finistère et la Baie de Morlaix en regorgent, avec, en tête de liste, un site exceptionnel, le Cairn de Barnénez. Mais qui sont ces hommes de la préhistoire ? Quelle différence entre les hommes du paléolithique, et les hommes du néolithique, constructeurs du Cairn, des menhirs, dolmens, et autres monuments mégalithiques qui jalonnent l’Armorique ?

Lire la suite